In base ai codici, direi che febbre da corsa è a posto:
P0300 - Accensione irregolare casuale / multipla del cilindro rilevata
P0116 - Intervallo del circuito della temperatura del liquido di raffreddamento del motore (ECT) / problema di prestazioni
P0304 - Accensione irregolare del cilindro n.4 rilevata
P0174 - Sistema troppo magro (Bank 2)
Spiegazione
Credo che quello che sta succedendo sia che il sensore di temperatura del liquido di raffreddamento non sta dando alcun segnale o un segnale che è fuori dal range normale (P0116).
In tali circostanze, non mi sorprenderebbe se l'ECU assumesse una temperatura predefinita che è una sottostima quando la temperatura è calda (motore acceso ricco, odore di carburante nello scarico) e una previsione eccessiva quando la temperatura è fredda (con conseguente codici di mancata accensione).
La correzione
Non so se il Sensore ECT è un problema comune su questa Mustang. Prima di acquistare un nuovo sensore, assicurati che il segnale del sensore venga rilevato dall'ECU utilizzando uno strumento di scansione.
Se non ottieni alcun segnale o una lettura della temperatura costante tramite uno strumento di scansione mentre il motore è durante il riscaldamento, ciò indicherebbe una connessione allentata o un sensore difettoso.
Spero che questo aiuti.